По-другому

Here Comes the Sun

Fri, 15 Aug 2008 08:50:47 GMT

Sat, 29 Mar 2008 21:12:14 GMT

А время это, тут у нас от точки до точки, там - по кругу, ну его к ...

Tue, 26 Feb 2008 11:19:02 GMT

Разве что Snoopy я любила всегда)

Время - Time - 时间

Thu, 03 Jan 2008 17:31:29 GMT

Можно ли провести воображаемую черту между прошлым и будущим? И если "да", то можно ли начать новую жизнь с последним боем курантов?

Если 31 декабря убрать из ящика стола коробку с фотографиями и воспоминаниями подальше в шкаф и в тот же день стереть все "входящие" и "исходящие", то, думаю, можно.

Ведь дело совсем даже не в бое курантов, дело в нас самих.

Я желаю всем, кому это необходимо, в новом году встретить такое счастье, которое вы ни за что не согласитесь поменять на новое в следующем.

Thu, 23 Aug 2007 19:38:45 GMT

Уезжать.
Просто? Непросто?
Просто уезжать.
Закрывать за собой дверь, сжимать зубы и идти вперёд, не оборачиваясь назад.

Я прекрасно понимаю всё, что сейчас происходит вокруг, просто больше молчу.

А уже через неделю из моего окна будет смотреть уже совсем другой человек, и ему, как и мне, будет казаться, что эта комната только его. И город только его. Навсегда.

уезжать. от него.

Sat, 10 Feb 2007 12:37:34 GMT

Завтра я уезжаю в отдыхать в город моей мечты - в Шанхай!
Я опять куда-то собираю вещи, пакую чемоданы, я опять куда-то еду, и опять опять это куда-то - не домой.

Sun, 28 Jan 2007 03:13:46 GMT

дурацкий компромисс между любовью и расстоянием. Только Бог знает, чего нам двоим стоило принять это решение.

Thu, 11 Jan 2007 16:11:47 GMT

vdogonky za fotografiyami s Prazdnika ledyanblh fonarei vblkladblvau fotografii iz serii "vsya pravda o novom gode".

PS NE VER'TE YVIDENNOMY!

Thu, 11 Jan 2007 14:49:00 GMT

Podymali mbl-podymali i reshili: raz yj ne otme4at' novbli god po-rysski (a otmetit' ego po-rysski v Kitae pri vsem jelanii nereal'no), to i 30e dekabrya nado provesti ne za yborkoi i prigotovvleniyami salatov! Reshili-sdelali, to4nee nash yniversotet sdelal vse za nas =)! 30 dekabrya mbl poehali v Harbin na Festival' ledyanblh fonarei! Zrelishe grandioznoe, opisat' prosto nevozmojno. O4en' ho4etsya verit', 4to kogda-nobyd' i y nas bydet 4to-to pohojee.
I eto ni4ego, 4to nash avtobys bbll pod 4etvertblm nomerom (samoe nes4astlivoe 4islo v kitae) i on slomalsya po pyti tyda... ny i po pyti obratno %)...

PS prime4anie dlya osobenno luboznatel'nblh: ne iwite na fotografiyah togo, kogo na nih net =P!

Tue, 09 Jan 2007 08:05:24 GMT

pervoe yanvarya.
iz razgovora s Nastei.
Nastya: nadeus', eto hydshee pervoe yanvarya v moei jizni.
ya: nyyy, kak novbli god vstretish', tak ego i provedesh'.
Nastya: ne dai bog

Tue, 09 Jan 2007 06:37:31 GMT

tol'ko ya znau, kakovo projiv poldnya: sdav ekzamen, ybravshis' v komnate, poly4iv stipendiu, pozavtrakav i fakti4eski sobirayas' obedat' - po telefony slblshat' sonnbli golos mambl iz tol'ko-tol'ko probyjdaushegosya Pitera.
ya znau, kakovo vstre4at' novbli god bez gimna i tradizionnoi re4i prezidenta (kotoryu nikto ne slyshaet, no eto zna4eniya ne imeet), a kyrantbl ska4at' iz interneta i tol'ko primerno predpolagat', 4to pora na4inat' obratnbli its4et. i s poslednim vblpitblm glotkom strannogo-prestrannogo kitaiskogo shampanskogo zagadat' svou samyu-samyu zavetnyu me4ty.
ya znau, kakovo eto delat' zvonki iz novogo gova v starbli, gde vse ewe speshnblm obrazom dorezaut salatbl, naglajivaut novyu odejdy, naryajaut elky ili sobirautsya v gosti... i ne ly4wee li dokazatel'stvo tomy, kak vbl vajnbl v moei jizni, 4to v pervble je minytbl nastypivshego novogo goda ya stala zvonit' vam. Prostite te, komy ne dozvonilas', ya pravda staralas' i peredaite ot menya osobbli privet "Megafony".

Tue, 09 Jan 2007 06:35:45 GMT

Y menya na4alis' pervble v moei jizni kitaiskie kanikylbl.
C segodnyashnego dnya net nikakoi neobhodimosti naperegonki so vremenem iskat' novoe slovo v slovare, poka tebya ne sprosil y4itel', izo dnya v den' pbltat'sya dokazat' koreizam i yaponzam v gryppe, 4to evropeizam toje ne 4yjd kitaiskii, lojit'sya v 2 4asa no4i, vstavat' v 6 ytra, 4tobbl 4to-to povtorit'.
K s4ast'u, vse eto ewe bydet, tol'ko yje v neskol'ko vidoizmenennom variante. V nashem shymnom mire, v kotorom mbl izo dnya pritiralis' drug k drygy i ystoili ogogo kakyu mejkyl'tyrnyu kommynikaziu, na vremya nastypila tishina.
Kogda ya tol'ko popala v etot klass, mne kazalos', ya nikogda ne zapomnu imena moih odnogryppnikov. No mbl s odnogryppnizei Lenoi, imya kotoroi kitaizbl transkribirovali kak Yilinna (s ydareniem na poslednii slog %)) ne rasterytalis' i dali prakti4eski vsem svoi imena: jenatik, zyablik, pe4yjka, medved', pojiratel' sobak (po4emy mbl s nim tak ne milbl?! a vot potomy 4to ne nado bbllo nam na pervom yroke zayavlyat', 4to on lubit est' sobak. sam vinovat =)!) Ewe est' moi mal'4ik v polosky, s nim vse pravda v polosky...
A teper' - ih imena navsegda ostanyt'sya v moei golove, kak i vse-vse, 4to s nami proishodilo. Y menya nikogda ne bbllo takoi veseloi, jivoi gryppbl, v kotoroi tak legko i yutno.
S sentyabrya v moei jizni vse perevernylos'. To, 4ego ya boyalos', na samom dele okazalos' samblm ly4shim, 4to voobwe kogda libo proishodilo.

Supergirls Don't Cry

Sun, 24 Dec 2006 11:06:33 GMT

"Когда сейчас она сказала ему, что её чемодан в камере хранения на вокзале, у него вдруг мелькнула мысль, что в этом чемодане вся её жизнь, и что прежде, чем предложить ему, она оставила её пока на вокзале".

Чем больше я думаю, тем больше думаю, что надо думать меньше.

Sat, 23 Dec 2006 13:57:40 GMT

Ты меня не забывай...

Mon, 27 Nov 2006 13:32:42 GMT

Это просто чтобы вы меня не забывали.
Извините, что так редко пишу. Я вас люблю и всегда-всегда помню. А любовь... она всё же не измеряется количеством написанных писем.

Thu, 16 Nov 2006 06:46:37 GMT

radi etogo stoilo ehat' iz Pitera v Kitai, radi etogo mojno daje bbllo bbl vsu dorogy proiti peshkom...

Sun, 15 Oct 2006 06:45:39 GMT

Девочки любят, когда я возвращаюсь из магазина с большими пакетами и их чем-нибудь угощаю. Это как когда мама возвращается домой после долгого-долгого рабочего дня и приносит неожиданные вкусности...

У нас вчера за одну ночь пожелтели листья. Настроение поднимала тоннами сладостей и препротивнейшим Нескафе 3 в 1, который в Питере я бы обошла бы стороной за полкилометра %)... Вчера он был как спасение.

"В нашем городе холодно, и я снова живу"...

Fri, 13 Oct 2006 06:30:28 GMT

"Тротуары багряные за завесой дождя,
Осень запахи пряные разлила, уходя.
Ты мне пишешь, что может быть, но я письма порву.
В нашем городе холодно, и я снова живу".

Пришла осень. У нас выкапывают цветы, моют окна к зиме, повсеместно сушат лук-порей и китайскую капусту (о! вы должны видеть это безобразие на тротуарах!), а вчера начали безжалостно чистить пруд от лотосов, вырывая вместе ними всякую надежду на тепло... холодно...

Он: что ты собираешься делать?
Я: пойду выбирать шарф.
Он: мне тоже нужен шарф. это что-то значит...
Я: это значит, что пришла осень.

Две стороны одного города. Часть вторая. Заключительная)

Wed, 11 Oct 2006 07:02:47 GMT

Две стороны одного города. Часть первая.

Mon, 09 Oct 2006 08:02:28 GMT

Tue, 26 Sep 2006 08:10:43 GMT

Oh, prostite, prostite menya, 4to ya tak redko pishy tyt i voobwe redko piwy.
Y menya *izn' idet polnblm hodom.

Ya potihon'ky y4ys' samostoyatel'nosti:
- Sash, ska*i, a tbl vsegda kaba4ki tak melko re*esh'?
- Hm, znaesh', ya po-moemy voobwe v pervbli raz v *izni re*y kaba4ki %)...

Neproizvol'no vlublyau v sebya koreizev pa4kami i pro4ih %)

Stro4y kilometrbl ieroglifov.

Nikak ne mogy vblzdorovit'. Ydarnble dozbl tabletok tak i ne prinesli *elaemogo rezyl'tata. Ne slishkom li dolgo dlya akklimatizazii?!

Y menya - symaswedwee koli4estvo zadanii, progylki po gorody do pozdna, shopping, badmintom po ve4eram s dryz'yami, klybbl po vblhodnblm. Ohrannik nas za nashi pozdnie opaznaniya y*e zapomnil, i teper' ka*dbli raz pri vide nas, lykavo wyritsya i smeetsya %)

Na prowloi nedele mbl oprobovali bassein. Posle nawego poyavleniya na doro*ke koli4estvo kitaizev na4alo rasti na nei v geometri4eskoi progressii %)...

Y menya v komnate ploho rabotaet dyw i voobwe ne rabotaert provod dlya interneta, a zimoi, poho*e, ya bydy primatblvat' sebya skot4em k kresly, 4tobbl ne sdylo. Kak skazala moya odnogryppniza: "edinstvennoe horowee, 4to est' v tvoei konmate - eto vid iz okna" =) Vid iz okna - eto to*e prekrasno =)))!

V 4 4asa ytra mbl kypili biletbl v Pekin na eto vskresenie! Nashe prekrasnoe znanie yazblka i stol' rannii 4as sdelali svoe delo: kakie imenno biletbl mbl kypili mbl osoznali tol'ko pod ytro :). I bol'we ni slova %)...

A ewe...
Ya rada, 4to ya sei4as v etoi strane i v etom gorode. Pover'te, e menya est' na eto osnovaniya ;)...

PS menya priznali 4elovekom, bol'we vsego soobra*auwim v informatike sredi nas vseh za znanie CTRL+A, CTRL+C, CTRL+V i F5. Danya, tbl mnoi gordiw'sya =)?!

%)

Sun, 10 Sep 2006 04:16:58 GMT

9 4asov na samolete
+
9 4asov na poezde,
a y kitaiskih mal'4ikov vse tot *e vopros, 4to i y rysskih:
"4to tbl delaew' segodnya ve4erom"

Thu, 07 Sep 2006 06:08:54 GMT

Razgovorov po telefony i pisem tak malo, kogda sil'no lubiw'...

Sun, 03 Sep 2006 04:52:07 GMT

mnogo vsego nado napisat'.

o tom, kak ehala, na verhnei polke v kitajskom poezde. vse bbl ni4ego, esli bbl v Kitae vtoraya polka s4italas' verhei, a ne 3ya %)... Vbblwe tol'ko zvezdbl =)

o pystote komnatbl. v kotoroi net nikogo krome tebya. po*alyi, samble tya*elbbe vpe4atleniya, kogda otkrblvaetsya dver', za kotoroi tebya *det absolutno drygaya *izn'. a poka tam voobwe *izni net. No ya obwavay ee potihon'ky.

o tom, kak pervyu no4' ya spala s pluwevblm medvedem v obnimky, kak s edinstvennblm rodnblm sywestvom. Da, kone4no, v Kitae mo*no kypit' VSE, voprosov net, no vewi, privezennbie s soboi, vblzblvaut osobbli trepet.

o tom, 4to posle razgovora po telefony, ya dolgo ne mogy ysnyt'. I o tom, 4to menya o4en' sogrevaut pis'ma.

Na vtoroi den' stanovitsya ly4we, tol'ko inogda o4en' ne ho4etsya vozvrawat'sya obratno v konmaty. Potomy 4to odinoko.

o tom, 4to mbl hodim y*inat' v Mak kokteilem. on, kstati, vkysnee, 4em v Pitere =)
o tom, 4to ni odin kitaez ne ostaetsya ravnodywnblm, kogda poyavlyaemsya mbl.

Vot tak ya i *ivy. Y nas otli4naya kompaniya. Nawli y kogo smotret' DVD. Y menya *e s soboi 6 sezonov Sex & The City %)... i raznble fil'mbl, s kotorblmi mnogo vsego dvyazano.
Potihon'ky ob*ivay komnaty. Torgyus' s kitaizami.
Segodnya y nas liven', i potomy mbl s ytra v internet cafe.
Y menya vse OK, tol'ko nemnogo neprivbl4no.
=)

Tue, 29 Aug 2006 05:43:10 GMT

«Мы вылетаем в среду. Да, конечно, как только я долечу до Пекина в четверг, я сразу сообщу», и на меня сразу уставилась пара глаз какого-то первокурсника, для которого слова «Пекин» и «этот четверг» просто не сочетаемы.
Этот четверг – это день, когда он, возможно, просто собирался пойти выпить пива с друзьями в честь окончания лета, а тут, оказывается, в этот же четверг та, которая появилась на пороге кабинета так внезапно и вроде даже без стука, ведёт себя так по-деловому, едет Пекин?!
Для него это расстояние просто неизмеримо мерами длины.
Для меня – это реальность. Уже шесть месяцев как реальность. И чем меньше остаётся времени, тем реальнее всё становится…